Itzultzaileak

Edu Zelaieta Anta
Edu Zelaieta Anta

Idazlea, itzultzailea eta bitartekaria.

EHUko Hezkuntza eta Kirol Fakultatean egiten dut lan, Hizkuntzaren eta Literaturaren Didaktikaren sailean, baina nire benetako espezialitatea jakin-mina dela uste dut. Agian horregatik aritzen naiz sormen-saltsa batzuetan: helduentzako poesian eta haurrentzako ipuinetan; antzerki-gidoietan eta kantuetarako letretan; itzulpenetan eta artikuluetan.

(Sekretu bat: mugaldekoa naiz)

(Bigarren sekretu bat: askoz ere denbora gehiago ematen dut irakurtzen idazten baino)

https://eu.wikipedia.org/wiki/Edu_Zelaieta

Txiste onak, barre hobeak

Izenburua: Txiste onak, barre hobeak

Egilea: Sean Hegarty

Irudigilea: Jim Field

Argitaletxea: Ibaizabal

2025

GEHIAGO IRAKURRI
Hartz eta Untxi: Hozkada galantak

Izenburua: Hartz eta Untxi: Hozkada galantak

Egilea: Julian Gough

Irudigilea: Jim Field

Argitaletxea: Ibaizabal

2019

GEHIAGO IRAKURRI
Dinosauroei buruzko egia

Izenburua: Dinosauroei buruzko egia

Egilea: Guido Van Genechten

Irudigilea: Guido Van Genechten

Argitaletxea: Ibaizabal

2018

GEHIAGO IRAKURRI
Hartz eta Untxi - Gauza misteriotsua

Izenburua: Hartz eta Untxi - Gauza misteriotsua

Egilea: Julian Gough

Irudigilea: Jim Field

Argitaletxea: Ibaizabal

2018

GEHIAGO IRAKURRI
Barruko lehoia

Izenburua: Barruko lehoia

Egilea: Rachel Bright

Irudigilea: Jim Field

Argitaletxea: Ibaizabal

2017

GEHIAGO IRAKURRI
Misterio erraldoia

Izenburua: Misterio erraldoia

Egilea: Laia Massons

Irudigilea: Rocio Bonilla

Argitaletxea: Ibaizabal

2017

GEHIAGO IRAKURRI

Izenburua: Okilen matraka

Egilea: Julian Gough

Irudigilea: Jim Field

Argitaletxea: Ibaizabal

2017

GEHIAGO IRAKURRI
Gozogilea eta eulia

Izenburua: Gozogilea eta eulia

Egilea: Elisa Ramon

Irudigilea: Teresa Martí

Argitaletxea: Ibaizabal

2016

GEHIAGO IRAKURRI
Hartz eta untxi- Untxiren ohitura txarrak

Izenburua: Hartz eta untxi- Untxiren ohitura txarrak

Egilea: Julian Gough

Irudigilea: Jim Field

Argitaletxea: Ibaizabal

2016

GEHIAGO IRAKURRI
Oilo txikia

Izenburua: Oilo txikia

Egilea: Nuria Figueras i Adell

Irudigilea: Teresa Martí

Argitaletxea: Ibaizabal

2016

GEHIAGO IRAKURRI
On egin!

Izenburua: On egin!

Egilea: Enric Larreula

Irudigilea: Daniel Jiménez

Argitaletxea: Ibaizabal

2016

GEHIAGO IRAKURRI