Izenburua: Kaio baten historia eta hegan egiten irakatsi zion katuarena
Idazlea: Luis Sepúlveda
Ilustratzailea: Antton Olariaga Aranburu
Itzultzailea: Jesus Mari Mendizabal
Argitaletxea: Alberdania
Urtea: 2007
Bilduma: Ostiral saila
Orri kopurua: 125
Adina: 10tik gora
Laburpena:
Hamburgon, portu inguruko etxeko balkoian, aurkitu zuen Zorbasek, katu beltz eta lodikoteak, petrolioz belztutako kaio txuria, Kengah. Kaioak, azken indarra erabiliz errun zuen arrautza eta hauxe eskatu zion katuari: agindu iezadazu arrautza jango ez duzula, eta txitatxoa jaio arte zainduko duzula eta hegan erakutsiko diozula. Baietz erantzun zuen Zorbasek eta, buru-belarri, murgildu zen ezinezkoa zirudien lanean. Katu lagunengana jo zuen eta haien laguntzaz antolatu zuen kaio txikiarekiko ardura. Ez zen lan erraza izan, oztopo ugari gainditu behar izan zuten, baina... azkenean, laguntasunak eta sentimenduaren hizkuntzak lortu zuten ametsa egia bihurtzea.