Título: Hockeyko atezaina
Escritor: Jesús Ballaz
Traductor: Lurdes Auzmendi Aierbe
Editorial: Aizkorri
Año: 1998
Colección: Topaleku
Número de páginas: 104
Resumen:
Estamos ante un libro de argumento sencillo en extremo, contado además con cierto desenfado y humor: el protagonista es Bernardo, un chico de once años, portero del equipo de hockey del colegio S. Vicente. El mismo día que tiene que jugar la final, Bernardo cae enfermo. Su padre es un apasionado seguidor del equipo. Al padre y al hijo se les plantea el siguiente dilema: jugar el partido a pesar de la fiebre (y arriesgarse a empeorar de salud) o no jugar, y por tanto poner en peligro la victoria del equipo (ya que Bernardo es una pieza clave). Sensatamente, por influencia de la madre, acuden al ambulatorio en lugar de ir a jugar; sin embargo, al volver hacia casa, el padre se detiene a comprar unas medicinas mientras Bernardo espera en el coche; cuando vuelve de la farmacia, Bernardo ha desaparecido; ¿qué ha podido pasar? Carlos cree que su hijo se ha escapado para jugar el decisivo partido, pero no es así. Al final, la situación se aclara y todos celebran la victoria del equipo.
El libro sondea uno de los episodios más humanos y entrañables de nuestra vida: el hecho de ser padre. El padre, arrastrado por el cariño, llega a identificarse por completo con su hijo. Podríamos decir que estamos ante un libro sobre el crecimiento y el proceso.